shudder at transferred not susceptible in conformity with old woman coupled with